新時代のプロモーションで世界に魅力を発信しませんか
ご希望や想いに寄り添い価値あるプロモーションを実現します
プロモーション代理店として、お客様のご希望や想いに寄り添った多様なプロモーション制作の実施に努めております。プラスアルファの価値あるご提案でご期待以上の仕上がりを目指しますので、より発信力と集客力の高いプロモーションをお求めでしたらぜひお任せください。
イベントやオリエンテーション、インターネット用の動画制作や、リーフレットやパンフレットなどの印刷物、ホームページ制作を幅広く承っており、さらにそれらの中国語への翻訳や通訳も実施しております。世界に向けた新時代のプロモーションをご体感ください。
本格的で柔軟な動画制作で費用対効果の高いプロモーションを実現
多様なジャンルの動画制作を実施しており、高品質かつご納得いただける価格でのサービス提供でお客様から好評判を頂戴しております。私たちはプロモーション制作において一切の妥協をせず、徹底的にお客様の想いと向き合い、理想のイメージをカタチにすることを目指しております。映画監督監修によるハイクオリティーな映像と構成にこだわりながら、各種専門機材を使用した本格的な撮影体制とフレキシブルな制作体制で、費用対効果の高いプロモーション動画に仕上げます。
プロモーション制作にあたっては、取材から撮影、編集まで一括してお任せいただくことも可能です。撮影では動画だけでなくスチールも承っておりますので、リーフレットや広報誌等に使用するためのものはもちろん、学校様や企業様の記念撮影などにもお気軽にご利用ください。
目的やターゲットに合わせて紙媒体もウェブ媒体も幅広く承ります
パンフレットやリーフレット等の印刷物の制作もお任せください。近年ではインターネットを活用したプロモーションが増加しているものの、紙媒体のものは目に留まったときに気軽に手に取ることができ、思いがけない発見や気づきに繋がる効果的な方法の一つです。低予算でより効果的なプロモーションを実現したいというご依頼も多く、「情報を伝える」というプロモーションの根本的な意義において有効な手段である紙媒体も、根強い人気がございます。
また、ホームページ制作も柔軟に承っております。ホームページはお客様の看板であり、重要な資産となるものです。ただ単にドメインを取得して存在しているだけのものではなく、充実した内容で、伝わりやすいデザインとレイアウトに仕上げます。制作後も、ウェブ解析によりアフターサポートいたします。
中国語への翻訳と通訳で世界を視野に入れた活動を全力サポート
各種プロモーション制作に加えて、それら制作物の中国語への翻訳サービスを実施しております。既存の制作物の翻訳はもちろん、プロモーション制作から翻訳までセットでのご依頼も歓迎しております。中国は著しい経済成長を遂げている世界的市場であり、そこにチャンスを見出した多くの企業様にご活用いただいております。
翻訳に関しては、北京、広東、上海、四川、台湾各地域の言語や、簡体字や繁体字など幅広い字体に対応しております。初回は5,000円という安心価格で実施しておりますので、ご興味のある方はぜひ一度お試しください。また、通訳は北京語に対応しております。事前に日程をご相談のうえ、1日あたり30,000円から承っております。オリンピック開催を控えているこの機会に、ぜひサービスのご利用をご検討ください。
